Přihlásit se  |  Zaregistrovat
cz Česká republika  / 
dnes má svátek:
Augustín
Logo
Home  ~  Kultura  ~  

PROČ SE ŘÍKÁ - PESKOVAT, PYSKOVAT

Politika

(257)

Zábava

(621)

Společnost

(2865)

Kultura

(964)

Sport

(103)

Cestování

(140)
PROČ SE ŘÍKÁ - PESKOVAT, PYSKOVAT
<>
icon 12.06.2026 icon 3x icon 124x
Sloveso peskovat znamená nadávat, hubovat, plísnit, kárat. Už v Rosově slovníku se píše, že peskuji znamená "pesky sobě vésti“ nebo „co pes sobě počínati" a ve slovníku Jungmannově se dočteme, že psouti rovná se "spílati, láti jako psovi".
Teorii „psího“ vysvětlení zpochybnil etymolog Václav Machek v článku, který vyšel v časopise Naše řeč, v roce 1954. Tvrdil, že způsobem, který předpokládal Jungmann a další odborníci před ním a po něm, slovo peskovat vzniknout nemohlo, protože žádné jiné sloveso tak v češtině nevzniklo. A že tedy peskovat není od „pes, ale od pysk“.
Péskovat je prý hanácká varianta slova pyskovat, které vzniklo podobně jako hubovat či držkovat a má stejný význam. Z hanáckého nářečí se pak prý slovo rozšířilo do celých Čech.
Pyskovat je známo ze severovýchodní Moravy, z Ostravska, z lašského nářečí a ze slovenských nářečí severních; v těch ve všech pysk znamená také hubu, a tedy pyskovati je „mlíti hubou, hubovati, láti, míti nevymáchanou hubu, nadávati, vaditi se, hašteřiti“. Běžné je tam: Piznuć, dać po pysku, tak jako v sousedních nářečích polských: bić, dać w pysk. Pyskuňa, pyskula a „pyskatá ženská“ tam znamená hubatou, vadivou ženskou, která má dobrou vyřídilku, dobrou mluvnici, štěkavou, která má pysk = hubu.
https://www.ceskezvyky.cz/proc-se-rika-peskovat/
PeopleSTAR (1 hodnocení)
básničky 984
citáty 2774
vtipy 2819
zpovědi 0
videa 0
blog 777
povídky 358
Další příspěvky autora
SEBEVĚDOMÁ ŽENA
Žena, která nemá přátele nebo má malý okruh známých, je velmi, velmi sebevědomá ...

PROČ JSOU MUŽI TAK NÁSILNÍ?
Při jednom kurzu ve Švýcarsku se na konci přihlásila jedna stará dáma s otázkou:...

NEJTĚŽŠÍ NENÍ ČLOVĚKA OKLAMAT.
Nejtěžší není člověka oklamat. Nejtěžší je přesvědčit ho, že byl oklamán. Existu...

TOPlist TOPlist
Stránky PeopleLovePeople používají soubory cookie. (Další informace).