XLIV. Od ševcovství
Na jedno kopyto dělaní/boty vsechněm šíti. (Dva neb tři sobě v něčem
podobní.)
Švec dokad jednoho bota neužije, druhého nezačíná.
Žádný neví, kde koho střevíc hnete, než kdo v něm chodí; zn. zámutek.
Nechce se po švu párati.
Lepší celé než opravované.
Látej staré střevíce, jak chceš, nebudou nové.
Látané není nové.
Roznosil to na střevících.
Nemudruj švec přes kopyto. (Ne sutor ultra crepidam.)
An to ševci na kopyta pískají. (O věci již vůbec známé.)
Běží jako švec na trh.
Tajnýs co šídlo v pytli.
Vel: Nemůže se šídlo v pytli tajiti.
Dratev jde za štětinou.
Na jedno kopyto dělaní/boty vsechněm šíti. (Dva neb tři sobě v něčem
podobní.)
Švec dokad jednoho bota neužije, druhého nezačíná.
Žádný neví, kde koho střevíc hnete, než kdo v něm chodí; zn. zámutek.
Nechce se po švu párati.
Lepší celé než opravované.
Látej staré střevíce, jak chceš, nebudou nové.
Látané není nové.
Roznosil to na střevících.
Nemudruj švec přes kopyto. (Ne sutor ultra crepidam.)
An to ševci na kopyta pískají. (O věci již vůbec známé.)
Běží jako švec na trh.
Tajnýs co šídlo v pytli.
Vel: Nemůže se šídlo v pytli tajiti.
Dratev jde za štětinou.
PeopleSTAR (1 hodnocení)
Další příspěvky autora
Nelítostný boj o domov
Ve Finsku se tohoto Hotakainenova šestého románu od roku 2002 prodalo více než 1...
Ledacos (fejetony) Josef Čapek
Poetický národ Hned předem, abyste se nemýlili: poetickým národem nejsou Němci ...
Teorie sraček
Předčasně zesnulý Arto Salminen si v této novele vyřizuje účty se současnou povr...
Ve Finsku se tohoto Hotakainenova šestého románu od roku 2002 prodalo více než 1...
Ledacos (fejetony) Josef Čapek
Poetický národ Hned předem, abyste se nemýlili: poetickým národem nejsou Němci ...
Teorie sraček
Předčasně zesnulý Arto Salminen si v této novele vyřizuje účty se současnou povr...
© Copyright 2009 - 2020 | provozovatel 5Q, spol. s r.o. | autorská práva