PROČ SE ŘÍKÁ - KOUKÁ JAKO PUK

PROČ SE ŘÍKÁ - KOUKÁ JAKO PUK (A jak se "čumí" u vás? )
Rčení „kouká (nebo čumí) jako puk“ se používá pro označení lidí, kteří na nás zírají nevěřícně, překvapeně nebo nechápavě. Toto přirovnání však ve skutečnosti nemá nic společného s hokejovým pukem – ten totiž, jak je zřejmé, nemá oči, a tudíž ani nemůže na nikoho koukat.
Výraz „puk“ či „pukl“ označuje v západočeském nářečí kozla. A jak je známo, kozel se příliš bystře netváří – jeho výraz je často prázdný nebo hloupý, což zřejmě vedlo ke vzniku tohoto úsloví.
Podobná „čumící“ přirovnání:
- kouká jako bacil do lékárny - překvapeně
- kouká jako by mu spadly hračky do kanálu – nešťastně
- kouká jako by mu ulítly včely - nešťastně
- kouká jako by se octa napil - zklamaně
- kouká jako by spadl z Měsíce - vyvaleně
- kouká jako hromádka neštěstí - nešťastně
- kouká jako péro z gauče - bezprizorně
- kouká jako poslední brambora ze sklepa - nešťastně
- kouká jak půl pr**le z lesa (nahá p**el z roští) - překvapeně
- kouká jako sedm drahých let - utrápeně
- kouká jako sůva z nudlí (houští) – vyjeveně
- kouká do toho jak husa do flašky - udiveně
- kouká jak svatej z vorloje - hloupě
- kouká jako tele na nový vrata – vyjeveně
- kouká jak vyoraná myš
- kouká jako kdyby spadl z višně
- kouká jako čuník po první ráně
- čumí jak péro z gauče
- čumí jak vrána
- čumí jak chleba z tašky
- čumí jak hřebík z prkna
- čumí jak z jara
- čumí jak diabetik do cukrárny